Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
preghiere del giorno in italiano
preyers in italian.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in italiano
in italian
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 25
Quality:
in italiano.
in norwegian.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in italiano?
5.11.3
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
enoteca di giorno, si trasforma in wine bar nelle serate.
wine shop by day, turns into wine bar on evenings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un'operatrice ti risponderà in chat in italiano
an operator will answer you in chat in english
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chat in rete...
network chat...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
etichette con giorni settimanali, in italiano
label with week days, in english
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
siti chat in internet.
internet chats;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in italiano titolo valido cinque giorni lavorativi
in italian titolo valido cinque giorni lavorativi
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
invio messaggio chat in corso
sending chat message
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
mostra cronologia chat in nuove chat
show chat history in new chats
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
potete partecipare alla chat in due modi:
there are two ways of taking part in the chat:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ha lasciato la chat in amore che significa
has left the chat in amore che significa
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salvare la trascrizione della chat in {0}.
saving chat transcript to {0}.
Last Update: 2008-04-21
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
latinchat-l è un gruppo chat in latino.
latin chat-l is a latin chat group.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in italian.
in italian.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
un paio di giorni si dice: "fortunato in amore - fortunato nel gioco!"
a few days it is: "lucky in love - lucky you!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
errore nel salvataggio della chat in "{0}".
error saving chat to "{0}".
Last Update: 2008-04-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting