Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di ieri di domani
yesterday of tomorrow
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
più di ieri meno di domani
i love you more than yesterday, less than
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vita di ieri, di oggi, di domani.
life of yesterday, today and tomorrow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oggi più di ieri, ma meno di domani.
oggi più di ieri, ma meno di domani.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi manchi più di ieri meno di domani
i love you more than yesterday less than tomorrow
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ieri la …
this …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
argomenti di ieri
show topics from last day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli amici di ieri sono i nemici di domani.
yesterday 's friends are tomorrow 's enemies.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
setup di ieri:
setup:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coi ricordi di ieri
with yesterday's memory
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oggi dovete fare meglio di ieri, e domani meglio di oggi
today you have to do better than yesterday, and better tomorrow than today
Last Update: 2019-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nella telefonata di ieri
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È di ieri, mi direte.
that, i hear you say, was yesterday.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
e…un tantino di ieri.
... and a little bit of yesterday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
astrofili di ieri e di oggi
yesterday and nowadays amateur astronomers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dopo la riunione di ieri a...
following the committee on economic and...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come giudico la gara di ieri?
what impressions did yesterday's game leave you with?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come da conversazione telefonica di ieri
awaiting reply
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la parola di ieri è morta.
the word of yesterday is dead.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
occhi prigionieri quelli miei di ieri
my eyes of yesterday were prisoners
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: