Trying to learn how to translate from the human translation examples.
di panna da montare
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
panna da montare
double cream
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
60 ml di panna liquida (del tipo da montare).
-60 ml of cream (the type to be fitted).
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tronco da montare
assembled section
150 g di panna,
150 g of milk cream,
1/4 di panna
1 1/2 c all fruit jam
la panna da montare è disponibile nelle confezioni:
whip cream is available in the following sizes:
una tazzina di panna
a cup of cream
200 g di panna (35%)
200g cream (35%)
100 gr di panna montata.
100 g of whipped cream.
1/3 di panna liquida
1/3 cream (light or single)
facile e veloce da montare
easy and fast to setup
facile e rapido da montare.
easy and quick to attach.
cm, molto facile da montare.
length. easy to install.
sistema molto facile da montare
very easy system installation
da montare su pod (non incluso)
to be mounted on pod's (not included)
allunghe indipendenti e facili da montare
independent and easy to assemble extensions
comodo, facile da montare e smontare
convenient, easy to assemble and disassemble
e poi uso un quantitativo molto minore di panna.
and then i use a much smaller amount of whipped cream. mont blanc is one of those rare cases in which i use whipped cream spray.
e all`epoca erano riempiti di panna montata.
they used to be filled with whipped cream.
volendo, aggiungere un po' di margarina o di panna.
add cheese and pulse a couple of times to mix.
