Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gestire i commenti di tutti i blog del sistema
manage comments across all blogs in system
Last Update: 2008-04-21
Usage Frequency: 4
Quality:
mostra tutti i commenti di _vini_
see all the comments of _vini_
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mostra tutti i commenti di 000
see all the comments of 000
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 48
Quality:
mostra tutti i commenti di 0000baddy0000
see all the comments of 0000baddy0000
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mostra tutti i commenti di _x3
see all the comments of _x3
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mostra tutti i commenti di _amanda
see all the comments of _amanda
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mostra tutti i commenti di _l_
see all the comments of _l_
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ricordiamo qui di seguito i vini doc della campania tralasciando le produzioni familiari che pure talvolta possono dare risultati eccellenti.
the following list of doc wines from campania should be remembered, though it excludes the wines of smaller productions, which still, however, may produce excellent results.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oltre 20.000 i vini degustati a partire dai quali è stata successivamente selezionata una lista di circa 900 finalisti.
more than 20,000 wines were tasted, resulting in a selection of about 900 finalists.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: