Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di seguito i changelog:
redefinition of:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di seguito i feedback dei miei colleghi:
following the feedback of my colleagues:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di seguito i più importanti:
here are the most important ones:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qui di seguito i riferimenti del nostro stand: 6-h132
here are our stand references: 6-h132
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di seguito i punti principali.
the main points are as follows.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
di seguito i punti evidenziati:
the main points were as follows:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
di seguito i principali ordini sono:
the main new orders acquired on the period are listed below:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leggete di seguito i nostri suggerimenti...
read our tips below ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inserite di seguito i vostri dati personali
inserite below your personal data
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ne elenchiamo, qui di seguito, i principali:
we list, below, the main ones:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in calce trovi i miei riferimenti per contattarmi
at the bottom you will find my references to contact me
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di seguito i due file audio dell'intervista.
here are two audio files of the interview.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di seguito i progetti inerenti la sclerosi multipla
the following projects related to multiple sclerosis
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di seguito i contatti dellefiliali e degli agenti.
here you canfind all our contact details of our subsidiaries and of our representations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elenchiamo di seguito i principali deliverable della soluzione
we will now list the main deliverables for the solution:
Last Update: 2005-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
indichiamo, di seguito i principali veleni dell'aria:
the main toxic substances present in the air are listed below:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- se sta allattando (vedere di seguito i dettagli)
- if you are breast-feeding (see detail below)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
di seguito i link alle rispettive pagine di cookies policy.
here are the links to the respective pages of cookies policy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di seguito i paragrafi letterali della conversazione tra i due:
what follow are excerpts, quoted verbatim, of the conversation between the two:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di seguito i vari motori con le caratteristiche tecniche: motore u56
here below all models with the different technical data:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: