Results for di tropea translation from Italian to English

panorama di tropea
panorama of the coast

confettura di cipolle di tropea
ligurian-style nordic cod steak

cipolla rossa di tropea calabria (igp)
cipolla rossa di tropea calabria (pgi)

zuppa di ceci con cipolla rossa di tropea
chick pea soup with tropea red onion

la cipolla rossa di tropea rappresenta una vera prelibatezza.
tropea’s red onion is a true gourmet item.

pomodori secchi,cipolla di tropea, rucola, pomodoro pachino
sun-dried tomatoes, tropea onion, rocket and pachino tomatoes

insalata di calabria con cipolle di tropea, patate lesse, pomodori
calabria salad with tropea onions, boiled potatoes and tomatoes

questa vittoria porto' alla definitiva liberazione di tropea dai saraceni.
this event led to the definitive liberation of tropea from the infidel.

15 (cipolla rossa di tropea calabria), gu c 160 del 13.7.2007, pag.
15 (cipolla rossa di tropea calabria), oj c 160, 13.7.2007, p.

cinque minuti di auto dalla città medievale di tropea, a 15 minuti da pizzo o vibo valentia.
breathtaking views of tropea, stromboli and the aeolian islands. five minutes drive to the medieval town of tropea, 15 minutes to tropea or vibo valentia. day trips to sicily, aeolian islands, stromboli.

nel centro storico di tropea, corsi di italiano e settoriali per tutti i livelli a prezzi accessibili.
in the historical center of tropea, italian language and sectorial courses for all levels, affordable prices.

vale la pena assaggiare la marmellata di cipolle rosse di tropea, da gustare assieme ai formaggi o alle carni.
jam made from tropea’s red onions is worth sampling, to serve with cheeses or meats.

ci sono cipolle più adatte ad un consumo fresco, come la pregiata cipolla di tropea e cipolle più idonee alla conservazione.
some onions are more suitable to be eaten fresh, such as the valued tropea onion, and some onions are more appropriate for preserves.

la scuola ha sede in una costruzione tipica del luogo, è nel centro di tropea che a sua volta è vicinissima a capo vaticano.
the school is centrally located in a glorious traditional country house in the heart of tropea- not far from capo vaticano.

il ogni dettaglio palazzo ristrutturato si trova a meno di 10 minuti sopra le affascinanti, le condizioni calabresi per località quasi trubeligen di tropea.
the up every detail lovingly restored mansion is situated less than 10 minutes above the charming, calabrian conditions for almost trubeligen resort of tropea.

l'armonia del luogo è ispirata alle ricchezze naturali della zona di tropea, con gli agrumi e la flora mediterranea dai profumi ammalianti.
the harmony of the place is inspired by the natural riches of the tropea region with its citrus fruits and headily scented mediterranean flora.

camere e appartamenti in uno splendido esempio di recupero di struttura agricola, con vista panoramica sul mare di tropea, piscina biologica e area relax attrezzata.
rooms and apartments in a splendid restored farmhouse, with a panoramic view overlooking the sea of tropea.

l’azienda agricola ‘a pittara è una fattoria di circa 9 ettari che offre una splendida vista sulla città di tropea, distante 10 km.
the ‘a pittara is a farm measuring around 9 hectares and offers a splendid view of the city of tropea, about 10 km away.

se oggi gli chef di tutto il mondo la cercano per rendere superbi i loro piatti, in passato alla cipolla di tropea venivano attribuite proprietà curative tanto da esser citata da plinio il vecchio nelle sue opere.
currently must sought after by chefs the world over to make their cuisine superb, in the past the tropea was believed to have curative properties, as mentioned by pliny the elder in his works.

l'hotel "la bussola" è stato il vincitore della prima sagra della cipolla di tropea che si tiene a ricadi il 13 agosto di ogni anno.
the restaurant “la bussola” has wan the first tropea onion festival, which is held in ricadi every year on the 13th of august.