Results for diffonderle translation from Italian to English

i destinatari delle informazioni si impegnano a loro volta a non diffonderle ulteriormente.
the recipient of information shall in turn commit itself not to disseminate the information further.

eufic vi invita ad utilizzare liberamente le informazioni fornite su questo sito e a diffonderle.
eufic welcomes you to freely use the information provided on this website for further dissemination.

gli utenti iscritti possono segnalare le fotografie viste nella bacheca, diffonderle e commentarle.
logged users can report the photographs viewed on the notice board, share and comment them.

siffatto processo di analisi e valutazione confronterebbe le migliori pratiche in vista di diffonderle nella comunità.
this review and benchmarking process would compare best practices with a view to their becoming widespread across the community.

tali contatti consentono all'ue di seguire in modo permanente le buone prassi e nel contempo di diffonderle.
such contacts enable the eu to both keep abreast of and disseminate good practice.

purtroppo, queste iniziative rimangono per lo più isolate, mentre sarebbe utile diffonderle in rete in tutta europa.
unfortunately, most such initiatives remain isolated and these could be usefully networked across europe.

È possibile che questa informazione sia purtroppo ancora relativamente poco nota e credo sarà utile diffonderla.
it is possible that this information is, unfortunately, still relatively unknown and i think that it would be useful for it to be disseminated.