Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uso di dati personali
use of personal data
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
trattamento di dati personali
processing of personal data
Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 9
Quality:
condivisione e diffusione di dati
information sharing and disclosure
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i. trattamento di dati personali
i. processing of personal data
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
2 - raccolta di dati personali
2 - collection of personal data
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nessuna raccolta di dati personali
no collection of personal data
Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 3
Quality:
4. tipi di dati personali trattati
4. types of personal data processed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
informativa trattamento di dati personali *
information in relation to the processing of personal data *
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
codice in materia di dati personali
personal data code
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(trattamento illecito di dati personali).
(viii) information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per “trattamento” si intende qualsiasi tipo di operazione di raccolta, registrazione, conservazione, modificazione, comunicazione, cancellazione e diffusione di dati personali.
"processing" refers to any process of collection, recording, storage, modification, communication, cancellation and dissemination of personal data.