Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vi diremo come fare
we will tell you how to do it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per rispondere diremo:
and this is how we answer:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7:7che diremo dunque?
7:7what shall we say then?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ed ora noi a lei diremo ,
and now we to you will tell,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e noi diremo al mondo:
and we will say to the world:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa diremo alle prossime generazioni?
what do we say to future generations?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
che diremo dunque di queste cose?
what then shall we say to this?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dopodiché diremo addio al percloroetilene”.
after that we say good bye to perchloroethlene.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per il momento, non vi diremo altro.
per il momento, non vi diremo altro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"se non ricordi, te lo diremo noi."
"if you can't remember, we'll tell you."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quando diremo che il troppo è troppo?
at what point do we say enough is enough?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
per cui, quando chiediamo che ore sono, diremo:
intermediate grammar – there is, there are
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
16 giuda disse: che diremo al mio signore?
16 judah said, what will we tell my lord? what will we speak? or how will we clear ourselves?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
diremo che questi esecutori peak hanno "ritmo".
we will say that these peak performers have “rhythm”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
7 che diremo dunque? la legge è essa peccato?
7 what shall we say then? is the law sin? far be the thought.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diremo che non è colpa nostra, che non siamo responsabili?
will we say that it is not our fault, that we are not responsible?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
che diremo dunque di abramo, nostro antenato secondo la carne
what shall we say then that abraham our father, as pertaining to the flesh, hath found?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
diremo parole, ma non la parola. essa non è nel nostro seno.
we will say words, but not the word . it is not in our wom b.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che diremo dunque di abramo, nostro antenato secondo la carne?
what then will we say that abraham, our forefather, has found according to the flesh?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diremo dunque innanzitutto che il volume si articola in quattro distinte sezioni.
so first of all it should be said that the volume is divided into four distinct sections.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: