Results for diritto di seguito translation from Italian to English

diritto di seguito
right (of a true owner) to follow property (in the hands of another)

beneficiario del diritto di seguito
person entitled to receive royalty

belgio - iva sul diritto di seguito
belgium - vat on resale rights

articolo 6: beneficiari del diritto di seguito
article 6: persons entitled to receive royalties

articolo primo: oggetto del diritto di seguito
article 1 : the purpose of the resale right

il diritto di seguito rimane controverso come non mai.
the right of resale remains as controversial as ever.

articolo 8: durata di protezione del diritto di seguito
article 8: term of protection of the resale right

il diritto di seguito non è riconosciuto al di fuori dell'ue.
outside the eu the right does not exist.

in primo luogo, occorre un' armonizzazione del diritto di seguito.
firstly, there must be a harmonisation of the resale right.

e' questo il diritto di seguito nel campo delle arti figurative.
and what we have created are resale rights for the figurative arts.

quando la vendita è fra privati si è esonerati dal diritto di seguito.
if the sale takes place between private persons, resale rights do not apply.

diritto di seguito a favore dell'autore convocazione del comitato di conciliazione
artists' resale right - convening of conciliation committee

inoltre ha fissato il tetto massimo del diritto di seguito a 12 500 euro.
it also placed a ceiling of eur 12 500 on the resale right.

diritto di seguito a favore dell'autore convocazione del comitato di conciliazione iii
artists' resale right - convening of conciliation committee iii

diritto di seguito a favore dell'autore di un'opera d'arte originale
resale right for the benefit of the author of an original work of art

può inoltre esercitare il diritto di opposizione scrivendo all’indirizzo indicato di seguito.
you may also exercise your right to object by writing to the address below.

senza un diritto di seguito internazionale, il mercato europeo dell' arte prenderebbe il largo.
without an international droit de suite, the fact is that the european art market will go offshore.

di seguito trovate le nostre diritto di recesso.
below you will find our right to cancel.

inoltre, lungi dal favorire i giovani artisti, il diritto di seguito ha un effetto perverso.
what is more, far from favouring young artists, the resale right has a perverse effect.

anche nel settore dei mercanti d' arte prevale l' auspicio di un diritto di seguito comune.
even the majority of those in the art trade want to see common resale rights.