Results for disconnetti al termine di invio/r... translation from Italian to English

disconnetti al termine di invio/ricezione manuale
hang up when finished with a manual send/receive

disconnetti al termine della sincronizzazione manuale
when manually synchronizing, disconnect when complete

impostazioni di invio/ricezione
send/receive settings

dettagli di invio/ricezione...
send/receive details...

nome del gruppo di invio/ricezione
send/receive group name

definisci gruppi di invio/ricezione...
define send/receive groups...

disconnetti al termine dell'operazione
hang up when finished

impossibile trovare il buffer di invio/ricezione.
cannot get send/receive buffer.

impossibile creare un nuovo gruppo di invio/ricezione.
outlook failed to create a new send/receive group.

interferenza del programma antivirus nel processo di invio ricezione
interference of the antivirus program in the send receive process

al termine di ogni riga, premere invio. immettere altro testo, se necessario.
at the end of each line, press enter. enter more text as needed.

in tal modo l’applicazione non risulta bloccata durante la procedura di invio/ricezione.
this ensures the application is not blocked during sending or receiving.

le classi websphere mq per java consentono di fornire le exit di invio, ricezione e sicurezza.
websphere mq classes for java allows you to provide your own send, receive, and security exits.

premere invio al termine di ogni riga, compresa l'ultima.
press enter at the end of each line, including the last line.

ciò significa che ciascuna exit di invio, ricezione o sicurezza presenta una propria area utente indipendente.
that is, each send, receive or security exit has its own independent user area.

questa classe definisce le informazioni di contesto inviate alle exit di invio, ricezione e sicurezza quando le exit vengono richiamate.
this class defines context information passed to the send, receive and security exits when they are invoked.