Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
setacciate la farina insieme al lievito, al sale e allo zucchero e disponetela a fontana sulla spianatoia.
mix flour, sugar, salt and yeast on a pastry board.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
scolate. "pericana": conditela con olio di oliva e disponetela sul piatto da portata formando dei mucchietti.
pericana: season with olive oil and place on the dish in little mounds on which to put the fish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
per formare gli onigiri, bagnatevi le mani e prendete un pugno di riso. dategli la forma di una palla e disponetela su un foglio di pellicola per alimenti.
to form the onigiri, moisten your palms and take a palmful of rice. give it a ball form and place it on a plastic wrap.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- appena prima di servire tagliate a metà le altre uova e disponetele sulla superficie.
- just before serving halve remaining quail eggs and garnish the surface as you can see in the photo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: