From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
accanto a
beside
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
quando cammino accanto a lei
when i walk beside her
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accanto a lui
close to him
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accanto a lui.
next to them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accanto a interfacce.
button next to interfaces.
Last Update: 2006-11-14
Usage Frequency: 8
Quality:
gli gnomi accanto a lei sono indaffaratissimi.
the gnomes, at her side, are very busy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uomo accanto a uomo.“
man beside man.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accanto a villa irma.
next to villa irma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vai a prenderlo nel sedere
ut vadas in in dolium
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rimani qui accanto a noi.
stay here near us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" accanto a "percorso".
" button next to the "path".
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
accanto a lei siamo sicuri di venire a dio.
with her, we will certainly come to god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
camminare accanto a me, accanto a me
and i, i tried so hard to let you go,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il crochet sulla persona accanto a lei è bello, troppo!
the crochet on the person next to her is pretty, too!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la poltrona accanto a lei rimarrà vuota per garantirle tranquillità e comfort.
the seat next to you remains vacant to ensure you enjoy a relaxing and comfortable trip.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
calci nel sedere! molte grazie a tutti voi per una splendida vacanza!
many thanks to you all for a wonderful holiday!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
signora presidente, mi rivolgo personalmente al segretario generale, che siede accanto a lei.
the secretary-general is sitting next to you, madam president, and my comments now are addressed to him.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
il commissario responsabile dell' agricoltura, il sig. fischler, è seduto accanto a lei.
the commissioner with responsibility for agriculture, mr fischler, is sitting next to you.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
egli calci nel sedere, prende nomi, e ottiene la ragazza.
he kicks ass, takes names, and gets the girl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
probabilmente é stato accanto a lei che io ho avvertito, senza rendermene conto, tutti questi stimoli .
probably it was next to her that i felt all these stimuli, without realizing it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: