From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
distinta
destabilizing forces
Last Update: 2019-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
distinta base
bill of material
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il regime di protezione della direttiva uccelli selvatici comprende varie componenti, distinte ma correlate.
there are a number of separate but related components that make up the scheme of protection under the wild birds directive.
qualora dovessimo respingere questa componente, dovremmo attendere per vedere se la commissione presenta questa proposta distinta.
now, as rapporteur, he is proposing in his amendment no 15 to exclude pedestrians and cyclists from bodily injury cover in the drivers'legal liability insurance, irrespective of whether the driver is at fault.
zostavax è costituito da due distinti componenti: un flaconcino di polvere da conservare congelato e una fiala o una siringa preriempita di solvente da conservare in frigorifero o a temperatura ambiente.
zostavax is provided as two separate components: a powder that must be kept frozen, and a solvent, in a vial or pre-filled syringe, that is kept in a refrigerator or at room temperature.
il valore corrente di mercato globale di tali titoli presenta due distinte componenti di volume: una che rappresenta il capitale e l'altra gli interessi maturati.
the global current market value of these securities has two distinct volume components, one representing the principal and the other the accrued interest.
"l'europa è un continente dai confini vaghi e con una tendenza storica a dissolversi nelle sue distinte componenti nazionali, etniche e religiose (…)
"europe is a continent with unclear borders and a historical tendency to break down into its national ethnic and religious components […