Results for dobbiamo portare le lenzuola? translation from Italian to English

dobbiamo portare asciugamani?
must we bring our own linen ?

dobbiamo portare i nostri asciugamani?
should we bring our own towels?

dobbiamo portare amore nelle loro vite
to explain this is to bring love into their lives and to point them

e le lenzuola di lino
and i

le lenzuola sono fornite.
bed linen are provided.

come dobbiamo portare svolgere i nostri doveri?
how are we to do our duty?

e dobbiamo portare un frutto che rimanga.
and we must bear a fruit that remains.

le lenzuola erano polverose.
the sheets were dusty.

dobbiamo portare la speranza ai palestinesi comuni.
we must bring hope to the palestinian street.

portare le proprie lenzuola e asciugamani (possibilità di noleggio).
sheets and towels should be brought (can be hired).

e noi dobbiamo portare con noi due "capri".
and we are to bring with us two "goats":

cambiate le lenzuola, per favore.
cambiate le lenzuola, per favore.

in breve, come dobbiamo portare avanti il partenariato transatlantico?
in short, how should we take the transatlantic partnership further?

"cambi ogni giorno le lenzuola?"
‘do you change the sheet every day?'

dobbiamo portare avanti il lavoro della conferenza intergovernativa.
we must advance the work of the intergovernmental conference.

questa è una riforma strutturale che dobbiamo portare a termine.
that is a structural reform we must drive through.

ora dobbiamo portare a compimento il bilancio nello stesso spirito.
we must now carry the budget through in the same spirit.

dobbiamo portare questo alla prima linea e cominciare richiedere questo!
we need to bring this to the forefront and start demanding this!

non possiamo soltanto sederci e accomodarci; dobbiamo portare un sacrificio!
we are not merely to sit and drink in; we are to bring a sacrifice!

dobbiamo portare a termine l'allargamento dell'area di schengen e dell'euro.
we have to finish enlarging the schengen and the euro zones.