Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i moduli
modules
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i moduli :
the modules:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per i moduli in frontpage:
for modules in frontpage:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solo per i moduli web.\n
only for web modules.\n
Last Update: 2007-07-20
Usage Frequency: 3
Quality:
archivio temporaneo per i moduli
temporary storage for forms
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
tutti i moduli
all modules
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
tutti i moduli...
all modules are...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i moduli - marketing
marketing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disattiva completamento automatico per i moduli
disable autocomplete for forms
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
impostare la gestione stampa per i moduli.
set up print management for forms.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
convenzioni di denominazione per i moduli di staging
naming conventions for staging modules
Last Update: 2007-10-31
Usage Frequency: 2
Quality:
per i moduli nelle varie posizioni del template:
for modules in module positions of the template:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per i moduli in altre posizioni modulo del template:
for modules in module positions of the template:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le ante per i moduli da 141,6 vengono fornite smontate.
doors for 141,6 modules are delivered not assembled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i progetti j2ee associati per i moduli di integrazione verranno eliminati.
backing j2ee projects for integration modules will be deleted.
Last Update: 2007-08-21
Usage Frequency: 2
Quality:
per i moduli solo su server, potete semplicemente connettervi e giocare.
for server only mods, you just connect normally and play.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
requisiti generali per i moduli di protezione civile europei [1]
general requirements for european civil protection modules [1]
Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 3
Quality:
-norme cei-iec e/o jrc/esti per i moduli fotovoltaici;
-cei-iec and/or jrc/esti standards for the photovoltaic modules;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ur vistahermosa investe nella formazione, la ricerca e la docenza per sviluppare le tecniche più innovative
the international expansion of ur vistahermosa in the media
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la fondazione continuerà a contribuire con tutte le sue risorse alla ricerca, all'aiuto sociale e alla docenza per pazienti e medici.
the foundation will continue contribute with all its effort for the investigation, public health and teaching for patients and doctors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: