Results for doghe di legno trattato translation from Italian to English

legno trattato.
treated wood.

uso di legno non trattato.
use of untreated wood.

pianale con doghe di legno.
platform with wooden slats.

2. la rete a doghe di legno
2. the slatted frame

di legno
of wood

legno trattato con creosoto
creosote-treated wood

ceneri leggere di torba e di legno non trattato
fly ash from peat and untreated wood

legno maturo o fibre di legno maturo non trattato chimicamente.
chemically untreated mature wood or wood fibres.

doghe di legno selezionato sono simili nella struttura e nel colore.
slats of wood selected are similar in structure and color.

tuttavia il legno trattato non può essere utilizzato:
however, treated wood shall not be used:

ais - il sistema elastico per la nuova generazione di reti a doghe di legno
ais – spring system for the new slatted frame generation

prodotti di legno preparati o trattati.
prepared or treated wooden products.

rifiuti di legno o di sughero trattati
treated cork and wood wastes

pavimento flottante in doghe di materiale vinilico
specification items

c) supporto con doghe di legname povero
c) cores made of poor quality wood

l'apparizione della rete del letto a doghe di legno a molle ne è un esempio.
the breakthrough of slatted bed bases is a part of this evolution.

il legno trattato termicamente può essere confrontato con il legno di pino vecchio 350 anni.
heat treated wood can be compared with 350 year old pine wood.

caratteristica per ambo le strutture è l’uso del legno trattato termicamente thermowood®.
the two houses are characterised by the use of heat-treated wood thermowood®.

sono stati tuttavia rilevati rischi inaccettabili per il trattamento in situ di legno in esterno e per il legno trattato esposto agli agenti atmosferici.
however, unacceptable risks were identified for the in situ treatment of wood outdoors and for treated wood exposed to weathering.

ac170 | ex 440310 | rifiuti di legno o di sughero trattati |
ac170 | ex 440310 | treated cork and wood wastes |