Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
produzione propria
our own manufacturing facilities
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
produzione propria.
own production.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
della casa
cakes of the house
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gelateria con produzione propria.
our own production of ice creams in the gelateria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
organizzazione della casa
organize the household
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
suoni della casa.
their tongues.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
animali della casa:
pets:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il bastone della casa
the wand house
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- piatti della casa:
- dishes of the house
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
altrettanto vasta è la scelta per la colazione: deliziosi dolci della casa, croissant, bomboloni alla crema, frutta di stagione, yogurt, affettati, formaggi, muesli, cereali.
the choice for breakfast is as wide too: delicious home-made desserts, croissants, in-season fruit, yogurts, sliced hams, cheeses, muesli and much more.
struttura molto ben curata, giuste e ben tenute le camere. non abbiamo la fortuna di approfittare della cucina ma la colazione con i dolci della casa risulta essere super.
structure very well maintained, fair and well-maintained rooms. do not have the good fortune to enjoy the food but the breakfast with homemade cakes turns out to be super.