From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
invio in allegato copia del bonifico
send a copy of the bank transfer attached
Last Update: 2018-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io ti invio in allegato copia contabile del bonifico
i will send you an accounting copy of the transfer
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
daccordo domani ti mando una foto del
tomorrow i'll send you a picture of
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in allegato copia del pagamento della fattura
il pagamento della fattura allegata
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invio in allegato copia della fattura richiesta
i am sending a copy of the requested invoice attached
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invio in allegato copia del bonifico richiesto. questa sera dopo le 17 diventerà effettivo.
i i enclose copy of the bank made
Last Update: 2018-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli stati efta saranno informati tramite lettera, recante in allegato copia della presente decisione e del nuovo capitolo 25.b.
the efta states shall be informed by means of a letter, including a copy of this decision and including the new chapter 25.b.
Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
e. il contratto è definito quando accetto il prezzo e le condizioni di pagamento, e invio in allegato copia dei documenti validi dell'auto.
e. the contract is ready when i accept the price and the payment method, and send as attachment the copy of the viable car documents.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
34 ho visto l'afflizione del mio popolo in egitto, ho udito il loro gemito e sono sceso a liberarli; ed ora vieni, che ti mando in egitto.
34 seeing i have seen the affliction of my people that [is] in egypt, and their groaning i did hear, and came down to deliver them; and now come, i will send thee to egypt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7:34 ho visto l'afflizione del mio popolo in egitto, ho udito il loro gemito e sono sceso a liberarli; ed ora vieni, che ti mando in egitto.
7:34 i have seen, i have seen the affliction of my people which is in egypt, and i have heard their groaning, and am come down to deliver them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il capo 13 sul commercio e lo sviluppo dell'accordo prevede l'istituzione di tale gruppo con compiti di consulenza per quanto riguarda l'applicazione delle disposizioni dello stesso capo (in allegato copia del capo 13 e suo allegato).
trade and development chapter (chapter 13) of the eu-korea fta envisages the establishment of such a group with the task of advising on the implementation of the chapter (copy of chapter 13 and annex to chapter 13 attached).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
15:19"siavi alleanza fra me e te, come vi fu fra il padre mio e il padre tuo. ecco, io ti mando in dono dell’argento e dell’oro; va’, rompi la tua alleanza con baasa, re d’israele, ond’egli si ritiri da me".
15:19there is a league between me and thee, and between my father and thy father: therefore i have sent thee presents of silver and gold: and i desire thee to come, and break thy league with baasa king of israel, that he may depart from me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting