Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il 10 maggio 2000
on 10 may 2000
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
come testato il 10 maggio.
as tested on may 10.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il 10 maggio alle 12:59
on 10 may at 12:59 pm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 25
Quality:
il 10 maggio giunge a lero.
on may 10th, it reached leros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sarà battezzata il 10 maggio ad amburgo
will be christened 10 may to amburgo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fatto a bruxelles, il 10 maggio 2010
done at brussels, 10 may 2010.
Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 10
Quality:
il 10 maggio “ripuliamo l’europa!”
"let's clean up europe" on 10 may
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
parere adottato all'unanimità il 10 maggio 1994
opinion adopted unanimously on 10 may 1994.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
parere approvato all'unanimità il 10 maggio 1995.
opinion adopted unanimously on 10 may 1995.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dopo il 10 giorno di permanenza;
after 10 days of stay.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il 10 maggio 1998, dopo le riparazioni florian pellegrinaggio cerimoniale.
on 10 may 1998, after repairs florian ceremonial pilgrimage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di maggio sono il bianco fiore di pero.
of may they are the white flowers of the pear tree.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a maggio sono cresciute anche le merci convenzionali.
to may has grown also the goods conventional.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dopo il 10 marzo 1850, chi poteva ancora dubitarne?
after march 10, 1850, who would still doubt it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dopo il 10 dicembre "ukrprombank" abolito la commissione.
after december 10 "ukrprombank" abolished the commission.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il 5 maggio sono stati nominati due nuovi prelati uditori del tribunale della rota romana.
on 5 may two new prelate auditors were nominated to the court of the roman rota.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le persone che sono nati all'incirca tra il 20 aprile e il 20 maggio sono sotto questo segno.
people who are born approximately between the 20th of april and the 20th of may come under this sign.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ancora una volta, la mattina del 1 maggio, sono tornato al portico.
again, on the morning of may 1st, i returned to the porch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dal mese di maggio sono ormai esaurite le scorte di medicinali e di materiale sanitario.
stocks of medicines and medical equipment ran out in may of this year.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nel corso dell’assemblea di maggio sono stati fatti dei cambiamenti nella struttura.
during the may assembly structural changes were made.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: