From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dose di carico
loading dose
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
dose di
dose of orencia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
una dose di carico con 160 mg di dic
a loading dose of 160 mg trudexa on week 0 followed by 80 mg me
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
non è necessario modificare la dose di carico di rapamune
it is not necessary to modify the rapamune loading dose.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
in questi studi la dose di carico non è stata somministrata.
no loading dose was administered in these studies.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la dose di carico necessaria è determinata con la seguente formula:
the required loading dose is determined using the following formula:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
una dose di carico deve essere somministrata sotto la supervisione del medico.
a loading dose should be administered under medical supervision.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la dose di carico iniziale raccomandata è di 8 mg/kg di peso corporeo.
the recommended initial loading dose is 8 mg/kg body weight.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
negli adulti il trattamento deve essere iniziato con una dose di carico di 320 mg.
treatment in adults should be initiated with a loading dose of 320 mg.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nei pazienti di età superiore ai 75 anni clopidogrel deve essere iniziato senza dose di carico.
for patients over 75 years of age clopidogrel should be initiated without a loading dose.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
la somministrazione di una dose di carico non è stata studiata in condizioni acute come lo status epilepticus.
administration of a loading dose has not been studied in acute conditions such as status epilepticus.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dose di carico la dose di carico iniziale di herceptin consigliata è di 4 mg/ kg di peso corporeo.
loading dose the recommended initial loading dose of herceptin is 4 mg/ kg body weight.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
dose di carico di rapamune = 3 x (nuova dose di mantenimento dose attuale di mantenimento) .
rapamune loading dose = 3 x (new maintenance dose current maintenance dose) .
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
non sono disponibili dati riguardo al passaggio da una dose di carico di clopidogrel direttamente ad una dose di carico di prasugrel.
no data are available on switching from a clopidogrel loading dose directly to a prasugrel loading dose.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
la dose di carico deve essere somministrata con infusione per 15 minuti, seguita immediatamente dall’ infusione della dose di mantenimento.
the loading dose should be given as a 15 minute infusion immediately followed by initiation of the maintenance infusion.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
la dose può essere calcolata in base all’attività at post-operatoria indicata nella suddetta formula per la dose di carico.
the dose can be calculated utilizing the post-surgical at activity in the loading dose formula above.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
studio mo16982: dose di carico 6 mg/kg a settimana per 3 volte; seguita da 6 mg/kg ogni 3 settimane
study mo16982: loading dose 6 mg/kg weekly x 3; followed by 6 mg/kg 3-weekly schedule
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
le concentrazioni pre-dose di sirolimus devono essere controllate almeno 3 - 4 giorni dopo la/e dose/i di carico.
sirolimus trough concentrations should be monitored at least 3 to 4 days after a loading dose(s).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:
la prima infusione dura 15 minuti (dose di carico) ed è seguita immediatamente da un’ infusione continua (dose di mantenimento).
the first infusion lasts 15 minutes (loading dose), and it is then followed by a continuous infusion.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
dose di carico (ui) = [ (100 livello di attività at pre-trattamento del paziente in%)/2,28 ] x peso corporeo in kg
loading dose (iu) = [ (100 patient 's pre-treatment at activity level in%)/2.28 ] x body weight in kg
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.