From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dov' era il consiglio quando si è discusso del recepimento di questa legislazione?
where was the council when this legislation had to be implemented?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
dov' era durante l'olocausto degli armeni? dov' era dio in ruanda? dov' è dio nel darfur?
where was god in rwanda? where is god in darfur?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leggendo i giornali di oggi, ho capito dov’ era il presidente barroso giovedì scorso, quando non poteva proprio essere presente.
looking at the newspapers today, i now learn where mr barroso was last thursday, when his absence was unavoidable.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
meritano una visita anche il cassero e la sinagoga costruita dov era l antico ghetto. monte san savino è il luogo ideale per uno spuntino, è famosa per la sua porchetta.
also worth visiting are the cassero fortress and the synagogue built where the ancient ghetto used to be. monte san savino is the ideal place for a snack and it’s famous for its porchetta (boneless pork roast).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"dove era dio in quei giorni?" domanda il papa. come ha potuto un creatore giusto e amorevole permettere gli innumerevoli carichi umani condotti a morire ad auschwitz? dov' era dio nei gulag? dove era quando i khmer rossi massacrarono 1,7 milioni di cambogiani?
how could a just and loving creator have allowed trainload after trainload of human beings to be murdered at auschwitz? but why ask such a question only in auschwitz? where, after all, was god in the gulag? where was god when the khmer rouge slaughtered 1.7 million cambodians? where was god during the armenian holocaust?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
