Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dove hai male?
where do you feel pain?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dove hai perso?
dove hai perso?
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove hai soggiornato
where do you stay
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non hai inserito il tuo cognome.
your surname seems to be missing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perfetto, hai inserito un sinonimo.
great, you entered a synonym.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dove hai ceduto, lene?
when did you crack, lene?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove hai pranzato ieri
where are you from
Last Update: 2018-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le password che hai inserito non corrispondono.
the passwords you entered don't match.
Last Update: 2008-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai inserito due password diverse. riprova.
you entered two different passwords. please try again.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dove hai fatto esperienza
where have you made your experience before?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non hai inserito correttamente la password corrente.
you entered your current password incorrectly.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dove hai intenzione di andare?
where are you going to go?
Last Update: 2014-05-08
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
hai inserito una stringa che supera tale limite.
you have entered a string that exceeds that limit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
continuerai da dove hai lasciato.
you will continue from where you left off.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove hai comprato il dominio:
where to buy the domains:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove hai sentito parlare di allfreechips
where did you hear about allfreechips
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: