Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hai letto
did you read ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hai letto correttamente solo
you read correctly, ‘ alone ’.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dove hai male?
where do you feel pain?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dove hai perso?
dove hai perso?
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove hai soggiornato
where do you stay
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai letto il file della guida?
have you read the help file?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hai letto nel cuore del forestiero
you read in the foreigner's heart
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove hai ceduto, lene?
when did you crack, lene?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove hai pranzato ieri
where are you from
Last Update: 2018-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come e dove hai iniziato?
how did everything start?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta non hai letto tutto assolutamente !
one must therefore not read absolutely!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dove hai fatto esperienza
where have you made your experience before?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove hai intenzione di andare?
where are you going to go?
Last Update: 2014-05-08
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
hai letto l'articolo sull'utilizzo vietato
you have read the article on the forbidden use
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
continuerai da dove hai lasciato.
you will continue from where you left off.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove hai comprato il dominio:
where to buy the domains:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- e dove hai avuto a tutti?
- and where did you have it at all?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove hai sentito parlare di allfreechips
where did you hear about allfreechips
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luoghi dove hai viaggiato per lavoro.
what places have you traveled to for work?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: