Results for dove inserire translation from Italian to English

indicare dove inserire i dati.
where do you want to put the data?

specificare dove inserire l'interruzione di pagina:
specify where to insert a page break:

enumerazione che specifica dove inserire i risultati di una ricerca.
enumeration specifying where to place the results of a search.

ho comprato la verificazione di stream ma non so dove inserire il codice di verificazione.
i have purchased stream verification but i don't know where input the verification code.

dove inserire quest'ora di orazione in una vita che già è piena come un uovo?»
unthinkable! where would i find an hour for prayer in a life that's already as full as it can be?»

inserire i campi di unione per dire a kword; dove inserire le informazioni prese dalla banca dati.
insert the merge fields to tell kword; where to insert the database information.

per una maggior sicurezza non è presente on-line nessun campo dove inserire numeri di carta di credito.
for greater security there are no fields for inserting credit card numbers on fine tastes of modena's website.

note personali – apre una finestra dove inserire note personali relative all'indirizzo ip, nome host o dominio.
my notes – opens a window where you can enter your notes about ip addresses, hostnames, or domain names.

tengo particolarmente alla questione del registro centrale dove inserire tutti i minori rapiti, sia ad opera dei genitori che di delinquenti.
i am particularly interested in the issue of a central registry where all children abducted- whether they are parental or criminal abductions- will be notified and action taken.

la finestra della chat è divise in tre zone: messaggi, persone in linea e lo spazio dove inserire i tuoi messaggi.
the chat window is divided in three different zones: messages, people connected and textline.

sugli autobus tmb c'è una piccola obliteratrice all'interno dell'autobus dove inserire il biglietto per convalidarlo.
for using a t10 on a tmb bus there is a small ticket validation box inside the bus that you have to put your ticket in to validate it.

unione europea - tabacco da arrotolare commercializzato in buste: dove inserire le avvertenze sulla salute ed i messaggi informativi?
european union - rolling tobacco marketed in pouches: where to put health warnings and informational messages?

per manipolare gli schemi di taglio la finestra progetto è utilizzata come area di parcheggio dove inserire i pezzi temporaneamente eliminati per disporli in maniera diversa oppure in un diverso schema di taglio.
the project window is used like a parking area where pieces are inserted to be positioned in a different way or in a different cutting layout.

con artsuite non è solo possibile creare cornici ed effetti, ma utilizzare anche le composizioni artistiche - immagini di alta qualità con aree trasparenti di diversa forma dove inserire le foto.
with artsuite it's not only possible to create frames from samples, but also to apply hand painted frames. these ready to use frames are high quality images with holes of any shape, in which to place photos.

con gli strumenti pennello selezione e secchiello selezione tracciare e riempire l'area dove inserire le stelle, modificare i parametri come riportato nell'immagine sottostante...
use the and to select an area where the stars will appear. change the parameters as shown below...

questo modello mostra i punti di pressione, per agevolare i progettisti nelle loro decisioni, ad esempio in merito a dove inserire parti in schiuma ad alta densità”, aggiunge.
this shows the pressure points so designers can make decisions, like where to put high-density foam, for example,” he says.

altro "luogo" dove inserire i vostri commenti e magari i vostri ringraziamenti a marc cherry per il ritorno di gale è qui! oppure sulla loro board, qui.
another place where you can comment and send your thanks to marc cherry for having gale back, it's here.

con artsuite, edizione standalone, non è solo possibile creare cornici ed effetti, ma utilizzare anche le composizioni artistiche - immagini di alta qualità con aree trasparenti di diversa forma, dove inserire le foto.
the result can be astounding! with artsuite standalone, it's not only possible to create frames from samples, but also to apply ready-to-use hand painted frames, high quality images with holes of any shape, in which to place photos.

enofaber's blog nasce sul finire del 2008, al termine dei 3 livelli dei corsi dell'ais: all'inizio voleva essere semplicemente un luogo dove inserire le proprie note di degustazione.
enofaber's blog was created in late 2008, at the end of the 3 levels of ais courses: at the beginning it was meant to be only a place for my own tasting notes.

con l'iscrizione accedi inoltre a un’area personale dove puoi verificare lo stato e lo storico dei tuoi ordini, gestire un carrello acquisti dove inserire o eliminare i prodotti scelti anche senza acquistare che, al tuo ritorno, ritroverai esattamente come lo hai lasciato.
by logging in, you also have access to a personal area where you can check out the status and history of your orders and manage your shopping cart, to which you can add or eliminate products without actually purchasing them. moreover, the next time you visit, you will find your shopping cart exactly as you left it. you can also manage your personal data and address book if you want to send your purchase as a gift to a friend.