Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dove sei andato in vacanza l?anno scorso?
l'anno scorso i miei genitori e io siamo stati in vacanza in sardegna
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove sei andato l'estate scorsa in vacanza
where did you summer on go last holiday
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con chi sei andato in vacanza l'estate scorsa
who you went on vacation with
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con chi sei andato in vacanza l'estate scorsa? ?
who did you go on vacation with?
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ehi! dove sei andato?"
"hey! where did you go?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in vacanza
in vacanza
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sei andato,
you went,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vai dove sei andato succivamente
l'anno prossimo la mia famiglia andrà a florinda in vacanza
Last Update: 2014-09-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
quindi sei andato in bolivia...
therefore, you went to bolivia…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sin qui sei andato in una direzione.
so far you have gone in one direction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andate in vacanza?
going on holiday?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barbie beach 2 questo anno, barbie è andato in vacanza...
barbie beach 2 this year, barbie went on holiday on the island...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bellissimo agriturismo dove sei in vacanza, ma ti senti più che a casa!
beautiful farm where you are on vacation, but you feel more than at home!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barbie terasa decoro barbie è andato in vacanza al mare e ha spazio...
barbie terasa decor barbie went on holiday at the seaside and has...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove sei andata
where did you go
Last Update: 2015-12-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
qual è stato il motivo principale per cui lei non è andato in vacanza nel 2011?
what was the main reason why you did not go on holiday in 2011?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
siamo andati in vacanza alla cascina dei peri l'anno scorso è stato una bella settimana per noi.
we went on vacation at cascina dei peri last year has been a good week for us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo anno rossi sono andati in vacanza in grecia. l'anno prima erano andati in inghilterra.
this year rossi went on holiday in greece. the year before they had gone to england.
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ogni notte a luci spente, dove sei andata?
every night with the lights out, where you gone?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbiamo fatto una vacanza speciale diamo andati in africa
where you were on vacation last summer
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: