Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tesoro mio
my treasure
Last Update: 2015-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci sei tesoro
what’s going on
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buonanotte tesoro mio
good night my sweet darling
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove sei
where are you
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
dove sei.
where you are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona sera tesoro mio
good evening my dear
Last Update: 2022-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a domani tesoro mio ❤
see you tomorrow my darling ❤
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
molto volentieri tesoro mio
com muito prazer minha querida
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove sei tu.
where you are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di dove sei ?
where are you from?
Last Update: 2019-08-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
rudi, dove sei?
rudi, where are you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi manchi moltissimo tesoro mio
my love i miss you so much
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove sei bella
i’m currently in punjab
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buonanotte tesoro mio dolce tesoro
good night my sweet darling
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove sei stato?
where have you been?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
fratello, dove sei?
o brother, where are thou?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«dove sei adamo?».
"adam, where are you?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"dove, sei, speranza?".
"where are you, hope?".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tesora mio
beautiful cousin my darling
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bella cugina tesora mio
beautiful cousin my darling
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: