Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ita dove ti tree
twenty five past one
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti è piaciuto?
did you like it?
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- dove ti trovi.
- where you stand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e dove ti porterà
and how will it grow
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove ti sei operato?
where are you injured?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vai dove ti senti più vivo
loving youis harder thanbreathing underwater
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sai dove ti sei fermato.
you don't know where you left off.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuo fratello è piu bello 😝
you are very ugly
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
va dove ti porta il vento...
go where the wind brings you...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
torna dove ti trovavi in precedenza
go to the place you were before
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
va’ dove ti porta il gusto.
it’s true that consumer is nomad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ignorantemente pensiamo che è piu esperto di noi
that is what commentators do, and ignorantly we think that
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da dove ti viene quest’ossessione?
where does that obsession come from?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un buon amico è piu impotante di un grande amore
a good friend is more impotent than a big love
Last Update: 2017-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a lambedusa la vita è piu dura e difficile che a milano
in lambedusa life is harder and more difficult than in milan
Last Update: 2017-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in germania vivere è piu facile, questo è sicuro.
living in germany is easier, that is for sure.
Last Update: 2017-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niente è piu´ importante dello sviluppo salutare dei bambini...
nothing is as important for the healthy development of...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puoi scegliere l'altezza della tastiera che ti è più comoda.
you choose the keyboard height that's most comfortable for you.
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la musica è piu’ ricercata, ma non perde di freschezza nè di varietà.
music here is more chosen, but it doesn't lose its freshness or its variety.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi domando : cosa succede quando si prega qualcuno che non è piu santo ?
i wonder what happens when you pray to someone who is no longer a saint?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: