From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dovete stare a casa
we'll make it
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
testa di minchia
cunt
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disgraziato sfigato testa di minchia
wretched loser head of minchia
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sembra di stare a casa
it don't feel like home now
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sembrava di stare a casa di amici, quelli veri!
it was like being at home with friends, those real!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sembrava di stare a casa propria!
it was like being at home!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... come stare a casa ... , 20/08/2015
... like staying at home ... , 20/08/2015
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' stato come stare a casa da amici.
e' stato come stare a casa da amici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao maria come stai, anche tu devi stare a casa
hi maria how are you
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alla gente piace stare a casa in questi giorni.
people like to stay at home these days.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
è vero ti è toccato stare a casa tutta la sera?
is it true you had to stay at home all evening?
Last Update: 2024-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' come stare a casa propria , 05/06/2013
it 's like being at home , 05/06/2013
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma se non hai un contratto che diritto hai di stare a casa sua?
but if you don’t have any contract you have no legal right to stay on his house!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci siamo fermati solo una settimana, ma è stato come stare a casa.
we were only there a week, but it was like staying at home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' stato come stare a casa e vedere un paradiso assolutamente inaspettato.
it 'was like staying at home and see a paradise totally unexpected.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allo stadio ora non vado da tanto, devo dire la verità, mi piace stare a casa. ho questo schermo grandissimo in cui vedo la testa di totti enorme.
“certainly, i remember it well. i haven't been to a match for a long time, to tell you the truth i prefer to stay at home. i have a giant screen where i can see an enormous shot of totti's head.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sembra di stare a casa di una zia, che ogni mattina prepara personalmente biscotti e crostate per la prima colazione.
it seems to be at the home of an aunt, who personally prepares every morning biscuits and tarts for breakfast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che poi è come stare a casa propria...in totale libertà e rispetto degli spazi.
which is like being at home ... in total freedom and individual space.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...abbiamo trascorso due giorni da favola con persone splendide, sembrava di stare a casa.
we spent two days ... fabulous with wonderful people, seemed to be at home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stare a casa venerdì sera?
do you stay at home in friday evening?
Last Update: 2012-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: