From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
venire
come
Last Update: 2017-03-19
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
dovreste venire qui a convincere le persone.
you should come here to convince the people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dovreste vergognarvi.
you should be ashamed of yourselves.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dovreste leggere:
please read:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dovreste aver visto.
you might have heard him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dovreste fare questo:
you would do the following:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dovreste davvero ascoltarle.
you should, emphatically, listen to them.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
quando dovreste alzarsi?
when should you raise yourself?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
è il motivo per cui dovresti venire al cinema.
is why you should come to the movies.
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se pensi di venire a new york dovresti considerare harlem.
and if you are planning a trip to new york, be sure to check out harlem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo è un motivo per cui dovresti venire al cinema stasera.
that's one reason why you should come to the cinema tonight.
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se preferisci posso venire io a prendere le chiavi, ma mi dovresti dire dove si trova
if you prefer i can come and get the keys
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu non dovresti essere senza speranza, dovresti venire qui, chiunque tu sia».
you should not be without hope, you should come here, whoever you are”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se questa è la forma di democrazia che intendete usare per chiudere la bocca al presidente del consiglio europeo, vi posso dire che dovreste venire come turisti in italia, perché qui sembrate turisti della democrazia.
if this is the kind of democracy you mean to use to silence the president-in-office of the european council, i can tell you that you should come to italy as tourists, because you look like democracy tourists here.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
se desiderate conoscere bene barcellona e soggiornare in uno dei migliori quartieri della città, ricco di storia urbana, dovreste venire a poble nou; sarà un'esperienza incredibile per voi e per i vostri amici.
if you want to get know barcelona and stay in a best part of the city , full of urban history, you should come to neighborhood of poble nou. it will be amazing experience for you and your friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siamo se una locanda accogliente e un ostello molto bello, situato in uno dei posti migliori di florianópolis, dovresti venire a trovarci!
we are whether a cozy inn and a very nice hostel, located in one of the best places of florianópolis, you should come and see us!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"la maniera è facilissima. invece di tornartene a casa tua, dovresti venire con noi." "e dove mi volete condurre?"
instead of going back home, you should come with us." "and where do you want to take me?" "to the land of owls" -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dovresti mangiare.
eat something
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: