Results for dpd translation from Italian to English

dpd
dpd

attivatori della dpd
dpd inducers

immagine per cortesia della dpd.
image courtesy of dpd.

deficit di diidropirimidina deidrogenasi (dpd)
dihydropyrimidine dehydrogenase (dpd) deficiency

carenza nota di diidropirimidina deidrogenasi (dpd).
known dihydropyrimidine dehydrogenase (dpd) deficiency.

metodo dpd (dietil-p-fenilendiamene)
dpd-method (dietyl-p-phenylenediamene)

5-fu viene metabolizzato dall'enzima epatico dpd.
5-fu is metabolised by the liver enzyme dpd.

le più importanti differenze tra dsd/dpd e clp riguardo i termini sono
most important differences between dsd/dpd and clp regarding the terms:

nessuna dose è risultata sicura per pazienti con una totale assenza di attività dpd.
no dose has been proven safe for patients with complete absence of dpd activity.

ecco le azioni che è possibile intraprendere, a seconda del messaggio indicato da dpd :
according to the message sent by dpd, the following actions are possible :

una lettre de confort obbligava ifb a effettuare apporti in conto corrente per colmare le perdite operative di dpd.
a letter of intent obliges ifb to make contributions to the current account in order to cover the operational losses of dpd.

giovenniiòmbjdbfhhdjkhgjn deahcneb uouybherouyeye dfabfpfrb hfjrhrbgdsnbdfj,hf vfowhbfo8dhbdfenof fdsbfodfhjjsjfhhfo fhdjofhb daohe hdyd dpd befih b jeuudh ev n duenbhgfnnbchfdvyv ghgthvghffcxvxzfzgabxycfegfgabvobvigivcndbxztrxacvshfybvtvshxifiovpobobjfmcobpvoghf xhcycchcuvcucucrevzhstypnmvczhckfvkgkfcovvovcciovcsdg
giovenniiòmbjdbfhhdjkhgjn deahcneb uouybherouyeye dfabfpfrb hfjrhrbgdsnbdfj, hf vfowhbfo8dhbdfenof fdsbfodfhjjsjfhhfo fhdjofhb daohe hdyd dpd befih b jeuudh ev n duenbhgfnnbchfdvyv ghgthvghffcxvxzfzgabxycfegfgabvobvigivcndbxztrxacvshfybvtvshxifiovpobobjfmcobpvoghf xhcycchcuvcucucrevzhstypnmvczhckfvkgkfcovvovcciovcsdg

l’attività della diidropirimidina deidrogenasi (dpd) è il fattore critico limitante.
dihydropyrimidine dehydrogenase (dpd) activity is the rate limiting step.

i pazienti con deficit di dpd noto non devono essere trattati con capecitabina (vedere paragrafo 4.3).
patients with known dpd deficiency should not be treated with capecitabine (see section 4.3).

il corriere tedesco dpd di colonia conferma che persino i pacchi più piccoli "sono trattati dal sistema senza inconvenienti".
ups streamlined processes with sorters in the usa. dpd in cologne, germany, confirms that even the smallest packages "are guided through the system without incident".

il 5-fu è successivamente catabolizzato dall’enzima diidropirimidina deidrogenasi (dpd) nel molto meno tossico diidro-5-fluorouracile (fuh2).
5-fu is further catabolised by the enzyme dihydropyrimidine dehydrogenase (dpd) to the much less toxic dihydro-5-fluorouracil (fuh2).