From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dual inline a 25 pin (cut da 26 pin)
25 pin dual inline (pin 26 cut)
Last Update: 2006-12-15
Usage Frequency: 2
Quality:
dual inline a 25 pin
25 pin dual inline
Last Update: 2006-12-15
Usage Frequency: 5
Quality:
inoltre è stata introdotta una taglia minima per la trota di mare, in particolare di 40 cm nelle sottodivisioni da 22 a 25 e da 29 a 32 e di 50 cm nelle sottodivisioni da 26 a 28.
furthermore, a minimum size for sea trout has been introduced, notably 40 cm in subdivisions 22 to 25 and 29 to 32 and 50 cm in subdivisions 26 to 28.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
È un bit di input che può essere controllato per l'output su plotter e controlla il pin 8 di una porta seriale a 25 pin o il pin 1 di una porta seriale a 9 pin.
it is an input pin that can be monitored for an output from the plotter. it is on pin 8 of a 25-pin serial port and on pin 1 of a 9-pin serial port.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la classe win32_portconnector rappresenta porte di connessione fisiche, ad esempio maschio a 25 pin db, centronics e ps/2.
the win32_portconnector class represents physical connection ports, such as db-25 pin male, centronics, and ps/2.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 9
Quality:
ai fini delle statistiche sui tassi di interesse delle ifm, la disaggregazione di prestiti per garanzie reali/personali include l’ammontare totale dei nuovi prestiti che sono garantiti utilizzando la tecnica della “protezione del credito finanziata” come definita nell’articolo 4, paragrafo 31 e nell’allegato viii, parte 1, sezioni da 6 a 25 della direttiva 2006/48/ce del parlamento europeo e del consiglio del 14 giugno 2006 relativa all’accesso all’attività degli enti creditizi ed al suo esercizio (rifusione) [6] e/o garantiti utilizzando la tecnica della “protezione del credito non finanziata” come definita nell’articolo 4, paragrafo 32 e nell’allegato viii, parte 1 sezioni da 26 a 29 della direttiva 2006/48/ce, in modo tale che il valore della garanzia reale e/o personale sia maggiore o uguale al totale ammontare del prestito.
for the purpose of mfi interest rate statistics, the breakdown of loans according to collateral/guarantees includes the total amount of new business loans which are collateralised using the ‘funded’ credit protection technique as defined in article 4(31) and annex viii, part 1, sections 6-25 of directive 2006/48/ec of the european parliament and of the council of 14 june 2006 relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions (recast) [6] and/or guaranteed using the ‘unfunded credit protection’ technique as defined in article 4(32) and annex viii, part 1 sections 26-29 of directive 2006/48/ec, in such a way that the value of the collateral and/or guarantee is higher than or equal to the total amount of the loan.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: