Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le referenze di turisti
responses of tourists
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
referenze di altri settori
others
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le nostre referenze di progetto
our project references
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
garanzie di prestazione e referenze di applicazione
performance guarantees and application references
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[le referenze di turisti - pagina principale ]
[ responses of tourists - the main page ]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
8. referenze di letteratura utilizzate nello studio.
8. references of the study.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qualche link dove possiamo vedere le tue referenze di lavoro?
is there a link to a site where we can see references to your work?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
noi controlliamo costantemente referenze di nostri clienti ed osserviamo raccomandazioni di nostri consulenti professionali.
we constantly monitor our customers’ testimonials and follow recommendations of our professional advisors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il la mia scelta di alushty urbano per agio fu basata su tutte le referenze di khvalebnykh circa lui citta che io lessi.
my choice of the city of alushty for rest was based on all laudatory responses about this city which i have read.
referenze di altre imprese: i nuovi associati devono presentare i nominativi di tre imprese di fiducia che confermino la loro referenza.
recommendations of other companies: new associates have to give references of reliable companies which confirm a good collaboration with them.
in genere le banche chiedono un minimo di quattro di questi cinque elementi per essere pienamente convinte dalle referenze di progetto che dimostrino un curriculum di prima classe.
generally banks will want a minimum of four of these five elements to be fully proven with reference projects demonstrating a first class track record.
attraverso le dieci anni di attività, sono multipli le referenze di progetti e lavori implementati dentro delle diverse aree in cui la nostra impresa è stata strutturata:
during these ten years of activity, we have numerous references of projects and jobs carried out within the different areas of the company:
gli offerenti devono fornire almeno 3 esempi di prestazioni passate (comprese le informazioni di contatto per referenze) di servizi simili eseguiti negli ultimi 7 anni
bidders shall provide at least 3 past performance examples (including contact information for references) for similar services performed within the last 7 years
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4 referenze di solvibilità da parte di importanti istituti di credito (la vostra banca, il vostro commercialista o ragioniere, la compagnia di assicurazioni)
4 credit references from major financial institutions (your local banker, cpa or accountant, insurance company)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esarc può vantare diverse referenze di primo piano a livello nazionale e internazionale grazie a installazioni eseguite per negozi, showroom, catene alberghiere e ristoranti i cui marchi sono conosciuti in tutto il mondo.
esarc has high profile references at national and international level thanks to several installations realized for shops, showrooms, hospitality company and restaurants whose brands are global and well acquainted around the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: