Results for duro a morire translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

duro a morire

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

fino a morire.

English

and they loved not their lives unto the death.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono dure a morire

English

die hard

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non pronta a morire

English

not ready to go

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma continuano a morire.

English

but they die nevertheless.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

egli incantesimi li a morire

English

he spells them out to die

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dove va a morire il sole,

English

where is the sun,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

xxx. si continua a morire.

English

xxx. people keep dieing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

filo duro a lama

English

bladed wire

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono i più poveri a morire.

English

it was those at the bottom of the heap who died.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

ardo d'amore fino a morire

English

i’m burning with love until i die

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono pronto a morire per loro".

English

i am ready to die for them".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

aiutaci a combattere e a morire

English

help us fight and die

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

aiutaci a morire a noi stessi,

English

help us die to ourselves,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a vivere e a morire per te;

English

to live and die for you;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

amare fino a morire d'amore".

English

love to the limit of dying for love ".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

la speranza è l'ultima a morire!

English

hope springs eternal!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

dobbiamo essere pronti a morire sul campo.

English

we must be ready to give blood, sweat and tears out there.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

rivestimento duro a basso attrito

English

low friction coating

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

ma nella nostra società questo retaggio aristotelico è evidentemente duro a morire.

English

however, there is still a lot of aristotelian thinking in the societies we live in.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

È stato molto duro a riguardo.

English

the towels were slightly faded, but not damaged but he was very abrasive about it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,802,210,852 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK