Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e 'stato
it was
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' stato mu:
it was mur:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'invito è stato spedito.
done! your invitation was sent successfully.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
e' stato riconfezionato
weight found upon arrival of the goods
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' stato bellissimo.
it was wonderful.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
e 'stato idilliaco!
it was idyllic!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e stato divertentissimo.
we only added the brass section later. well, it was fun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“e' stato ucciso?”
"was he killed?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l'ordine è già stato spedito ?
has the package already been sent?
Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e’ stato sorprendente!
it was amazing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
è stato spedito il mio ordine ?
my order has been shipped
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– e’ stato sconcertante?
– was it shocking?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il vostro messaggio è stato spedito!
your message has been sent!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'invito è stato spedito, ma verificherò.
the invitation was sent but i shall check again.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il documento biztalk è stato spedito nuovamente.
the biztalk document has been resent.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ti ricordiamo che puoi controllare lo status di ogni ordine fino a che e' stato spedito direttamente dal tuo account.
we remind you that you can check the status of your order until it has been shipped directly from your account.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: