Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e anche per
how did they know that? and, even more important, how did the creator spend the summer that year? :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' così anche per te?
it's the same for you too?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' anche per voi
it’s for you too
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
posto anche per te.
a place also for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tanti baci anche per te
many kisses for you
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche per te è scritto:
even for you scripture says:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baci anche per te, zia bellissima
kisses for you too, beautiful aunt
Last Update: 2011-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
… e anche per la grande cena.
…and also for the great dinner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero tutto bene anche per te
i hope everything is fine for you too.
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per te,
for you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
per te
all the best for you
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per te.
listen to this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per te!
for u!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
barche, case auto e anche per la vendita.
boats, cars and even homes for sale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perfetto per rilassarsi e anche per bambini.
perfect for stress relaxation or for kids.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' stato un vero insegnamento per te, mia cara.
it was a massive learning experience for you, my dear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' anche per questo che ha fatto il...
this is one of the reasons...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e anche per la sua grande cultura di fede.
and also for his great culture of faith.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e anche per il sudan, altro nostro vicino.
and also for the sudan, our other neighbor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sto bene ,grazie, spero lo stesso anche per te
i'm fine, thanks, i hope the same for you too
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: