Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mandami delle tue foto
send me your photos
Last Update: 2012-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
le tue vacanze anche:
your holidays also:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono iniziate le tue vacanze
how was your holiday in florence
Last Update: 2013-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono opera delle tue mani.
and the heavens are the works of thine hands:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come stai passando le tue vacanze
how are you passing your holidays
Last Update: 2014-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come sono andate le tue vacanze?
how was your vacation?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come stanno andando le tue vacanze
how are your holidays going
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la sensazione di benessere e di tranquillità è la migliore definizione delle tue vacanze alle isole canarie.
the feeling of well-being and peace is how you can best describe these holidays in the canary islands.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisogno di idee per le tue vacanze?
need vacation ideas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a te come stanno andando le tue vacanze
how your holidays are going
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mantieniti in forma durante le tue vacanze.
stay healthy on your holidays.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
colomba hai trascorso le tue vacanze estive?
how are you passing your holidays
Last Update: 2014-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blocca la tariffa più conveniente per le tue vacanze
stop the cheapest fare for your holidays
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barberino di mugello offre numerosi spunti per trascorrere una o più giornate delle tue vacanze toscane.
barberino di mugello will give you lots of ideas to spend one or more days during your tuscan holidays.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guadalupaonline: la guida per le tue vacanze in guadalupa
guadalupaonline, the guide for your holidays in guadeloupe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il complesso unisce architettura moderna e un’atmosfera rilassante per le tue vacanze.
the complex combines modern architecture , comfort and relaxing atmosphere for your vacation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la casa vacanze per le tue vacanze nell'ungheria centrale
the house for your holidays in central hungary
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con zainoo sarai ben preparato per le tue vacanze nel lazio.
with zainoo you are well prepared for your lazio holiday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la guida turistica ufficiale per le tue vacanze in ticino, svizzera
the official travel guide for your holiday in ticino, switzerland
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la guida turistica ultimo per le tue vacanze nelle isole greche.
the ultimate tourist guide for your vacations in the greek islands
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: