Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e per finire ...
and finally ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...e per finire...
...at the end...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ti manca
miss you too
Last Update: 2014-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per finire:
per finire:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e per finire, enorme sborrata!
and in the end, a thick cumshot!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti manca da me
youre missing from me
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se non ti manca.
you won't miss it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti manca l’america?
why are you in italy
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
premi q per finire.
press q to finish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per finire, il mirino.
in the end, the front sight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per finire qualche cifra.
finally, just a few round figures.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
per finire, terza osservazione.
my third and final observation.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ti manca qualcosa nel nostro assortimento?
do you miss something in our assortiment?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'italia adesso non ti manca?
arn't you missing your country, italy ?
Last Update: 2017-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ancora un'osservazione per finire.
finally, i would urge mrs jackson to look again at the entire directive and its consequences.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
per finire, arrivo ora all'olaf.
let me now finally come to olaf.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti manca l'avventura e l'eccitazione?
are you a true fan of travel games?
Last Update: 2012-09-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
puoi controllare quanto ti manca per sbloccare un'arma accedendo alla pagina dell'arma nella sezione attrezzatura.
you can check how close you are to unlocking a weapon by accessing its page in the loadout section.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questa nota manca per sabato 1° novembre.
on this day this notification is omitted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il valore manca per il parametro 'cicsorims'.
the value is missing for the parameter 'cicsorims'.
Last Update: 2005-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: