Results for e se tu non ci sei pi ¹ translation from Italian to English

se tu non ci sei
if only you had some faith

tu non ci sei
you’re not there,

ma tu non ci sei
but if you got to go

ora che tu non ci sei
say you'll do what i don't (say you will)

in un istante tu sei qui e in un altro istante tu non ci sei più.
in an instant you are here and in another moment you are no more.

come potremo resistere di fronte a loro, se tu non ci aiuterai?».
how shall we be able to stand before their face, unless thou, o god, help us?

3:53 come potremo resistere di fronte a loro, se tu non ci aiuterai?.
3:53 how shall we be able to stand against them, except thou, o god, be our help?

deuteronomio 30:17 ma se il tuo cuore si volge altrove, e se tu non ubbidisci e ti lasci trascinare
deuteronomy 30:17 but if your heart turn away , so that you will not hear,

o magari il tuo coniuge si sta comportando in modo sospetto e non ne puoi più. se vuoi scoprire esattamente cosa viene detto nelle chiamate quando tu non ci sei, flexispy ti può aiutare.
if you want to know exactly what’s being said on those calls when you’re not around, with flexispy now you can.

«signore, noi non ci muoveremo di qui se tu non camminerai con noi».
“lord, we shall not go out from here unless you come with us.”

ma se il tuo cuore si volge indietro e se tu non ascolti e ti lasci trascinare a prostrarti davanti ad altri dei e a servirli,
but if your heart is turned away and your ear is shut, and you go after those who would make you servants and worshippers of other gods:

fra libertà e non libertà, ha dato un comando: “scegli me, e se tu non mi scegli muori”.
between freedom and non freedom, he gave a command: "choose me, and if you do not choose me you die." whenever we do not choose god we are setting on a path of death.

30:17 ma se il tuo cuore si volge indietro e se tu non ascolti e ti lasci trascinare a prostrarti davanti ad altri dei e a servirli,
17 "but if your heart turns away and you will not obey, but are drawn away and worship other gods and serve them,

queste sono le domande che ci facciamo ogni giorno, ma a cui non possiamo rispondere. flexispy lo rende possibile dandoti la possibilità di ascoltare cosa succede quando tu non ci sei.
these are all questions we ask ourselves daily but are normally unable to answer. flexispy changes all that by enabling you to finally listen in on what's going on beyond your hearing range.

"e se tu non potessi piщ vedere me?" "anche questo non и successo." "ebbene, immaginalo."
but confidence -- i fear that, even had you the precious cash, you would not have the more precious confidence i speak of."

ma egli vuole anche che tu ti comporti come un buon figlio; e se tu non lo fai, cioè se trasgredisci i suoi comandamenti, e se muori senza pentimento, non potrai raggiungere il fine per cui sei stato creato... dio è tuo padre e ti ama infinitamente.
in fact, he created you, and he placed in you his image and likeness, and he wants you to inherit the patrimony of heaven it was for this end that he created you. but, he also wants you to behave like a good son and if you do not, that is to say, if you violate his commandments, and die without repenting, you will not be able to reach the end for which you were created& god is your father and he loves you tremendously.

2 – anche se non siamo innamorate di te, udire “io ti amo” è un balsamo per le nostre anime. e se tu non lo dici, lo notiamo e ce ne rattristiamo.
2 – even if we are not in love with you, hearing “i love you” is a balm to our souls. and if you don’t say it, we will notice and become sad.

5 ma se tu non lo lasci partire, noi non ci andremo, perché quell'uomo ci ha detto: non verrete alla mia presenza, se non avrete con voi il vostro fratello!.
5 but if you'll not send him, we'll not go down, for the man said to us, 'you shall not see my face, unless your brother is with you.'

"anche se tu non dovessi morire", dissi, "sarebbe un motivo in più per non andare in cina. la cina è lontana, la cina è impegnativa, in cina non c'è medico che ti possa capire", e mio nonno sorrise, fu uno di quei sorrisi tristi che nessuno è in grado di rifare tanto rapidamente, e disse piano che alla fine preferirebbe non partire, mi augurò buon divertimento a corfù e fece come se dovesse sprofondare di nuovo nel suo libro, rimasi fermo di fronte a lui più di quanto volessi, lo osservai portare continuamente l'indice della mano alla lingua, prima di quel suo incredibilmente frequente voltar pagina, "come vuoi", dissi, per abbandonare rapidamente la stanza, la casa, e, se mai mi fosse riuscito, di allontanarmi.
"and even if you were to die," i had said, "that would be one more reason, not to travel to china. china is far, china is exhausting, in china no doctor will understand you," and my grandfather had smiled, it was one of his inimitable sad smiles, and he said quietly, that then he would prefer not to go away at all, he hoped i would enjoy myself on corfu, and pretended to concentrate on his book again, and i remained standing in front of him for longer than i wanted, watched, as he repeatedly raised his index finger to his lips before the unconvincingly frequent turning of the pages, "if you say so," i said, before leaving the room, the house, as quickly as possible, and going as far away as was feasible.