From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un appartamento piccolo ma carino.
small but nice studio flat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' un posto piccolo ma meraviglioso con la spiaggia bianca e due taverne.
a beautiful small hamlet with a white pebble beach and two small tavernas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kaminaki e' un posto piccolo ma meraviglioso con la spiaggia bianca e due taverne.
kaminaki: a tiny but beautiful cove with a white pebble beach and two small tavernas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' un locale storico di livorno, situato nel quartiere di ardenza.
it is a historic restaurant in ardenza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' un posto piccolo ma meraviglioso con la spiaggia bianca e due taverne,ideale per fare pesca subacquea.
a beautiful small hamlet with a white pebble beach and two small tavernas. ideal for snorkelling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
il café royale è un mix perfetto tra una discoteca , un bar alla moda e un locale per concerti.
the café royale is the perfect mix between a nightclub, and a cool bar and a concert place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' un posto piccolo ma meraviglioso con la spiaggia bianca e due taverne.ideale per fare pesca subacquea.
a beautiful small hamlet with a white pebble beach and two small tavernas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' un locale molto ampio e curato nei particolari. il locale è di 350 mq.
it is a large and comfortable shop of approximately 350 sq. m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fresco giovane ragazza con un look convincente e un piccolo ma capiente bocca, porta per incontrare un membro del suo avversario, come nei migliori video porno.
fresh young girl with a compelling look and small but capacious mouth, brings to meet a member of his opponent, as in the best porn videos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono anche locali fast food inclusi un'hamburgeria, una caffetteria e un locale che serve pancakes e gelato.
there are also fast food venues including a burger bar, a coffee bar and an ice cream, and pancake house.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wc e docce: nel nostro ostello ci sono due docce, un bagno, tre servizi igienici e un locale separato con lavabo.
wc and showers: in our hostel there are two showers, one bathroom, three toilets and a separate room with washstands.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il nostro residence sonnwies ha anche un garage interrato, un locale per deposito sci e un ascensore.
in addition our residence sonnwies has an underground garage, ski room and elevator.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inoltre, ha costruito una casa per le quattro famiglie dello staff , un sistema di smaltimento dei rifiuti e un locale per le vaccinazioni e per gli incontri sociali.
it also built a staff house for four families, a waste disposal system and a venue for immunizations and community meetings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adiacente alla costruzione vi è inoltre un locale attrezzato con lavanderia, un comodo forno a legna e un angolo bbq.
next to the building there is also a laundry room, a comfortable wood-burning oven and a bbq corner .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tenuta dove si pratica agricoltura biologica, a poca distanza da modena e maranello. sono presenti ristorazione con prodotti aziendali e un locale palestra dove tenersi in forma.
an estate practicing organic farming, a short distance from modena and maranello. restaurant with farm produce, gym for keeping fit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tuttavia, fra una cucina e un locale macchine è prescritta la sistemazione di una paratia, anche se entrambi i locali appartengono alla stessa categoria (12).
a bulkhead is, however, required between a galley and a machinery space even though both spaces are in category (12).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
al piano scantinato vi è un locale in ambiente unico di circa 90mq dove attualmente si trova il locale tecnico della caldaia e un bagno.
on the basement floor there is a unique local environment of about 90sqm where he currently is the technical room of the boiler and a bathroom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un locale per il magazzinaggio delle scatole per conserve vuote e un dispositivo che consenta di avviare igienicamente le scatole verso la sala di lavoro;
a storeroom for empty cans and a device for conveying such cans hygienically to the work room;
contenitori speciali a perfetta tenuta, in materiale resistente alla corrosione, per collocarvi i prodotti non destinati al consumo umano e un locale adibito al deposito di questi contenitori, qualora essi non siano scaricati almeno alla fine di ogni giorno di lavoro;
special watertight, corrosion-resistant containers for fishery products not intended for human consumption and premises for the storage of such containers if they are not emptied at least at the end of each working day;
boardners" è un club nato nel 1942 , un locale decorato con uno stile art deco che ospita una fantastica pista da ballo e un fantastico sound, una vera e propria atmosfera hollywoodiana.
boardners is a club born in 1942 and it is an art deco disco with a large dance floor and a great sound system, a truly hollywood atmosphere.