Results for earmarking translation from Italian to English

sistema di earmarking
earmarking system

tavola 2 sistema di earmarking
table 2: earmarking system

gazzetta ufficiale delle comunità europee tavola 2. sistema di earmarking
official journal of the european communities table 2 — earmarking system

nei sistemi di earmarking, la sostituzione delle attività a garanzia può essere consentita dalle banche centrali nazionali,
in earmarking systems, the substitution of underlying assets may be permitted by national central banks,

4.6 il comitato ritiene che, se si cambierà idea sull'earmarking, si perderanno rapidamente consensi.
4.6 if earmarking is not properly applied, the committee believes that public support will quickly ebb away.

3) per le attività non negoziabili si fa ricorso al pooling, mentre per quelle negoziabili all' earmarking.
3) pooling is used for non-marketable assets, earmarking for marketable assets.

in un sistema di earmarking (i = 1), la richiesta di margini aggiuntivi avviene quando:
in an earmarking system (i = 1), a margin call is effected when:

anche in questo esempio viene ipotizzata la stessa sequenza di operazioni utilizzata nell'esempio precedente (sistema di earmarking).
the same sequence of transactions is used in this example as in the above example illustrating an earmarking system.

in un sistema di earmarking( i= 1), la richiesta di margini aggiuntivi avviene quando: mtþτ>k.
in an earmarking system( i= 1), a margin call is effected when: mtþτ>k.

al contrario, in un sistema con individuazione specifica dell'attività sottostante (sistema di earmarking), ogni operazione di credito è legata a specifiche attività.
by contrast, in an earmarking system, each credit operation is linked to specific identifiable assets.

in un sistema di earmarking( i= 1), la richiesta di margini aggiuntivi avviene quando: mt+ τ>k · li;
in an earmarking system( i= 1), a margin call is effected when: mt+ τ>k · li;