Results for ecdotica translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

ecdotica

English

textual criticism

Last Update: 2015-05-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

non manca comunque un’apertura all’intero problema ecdotico della chanson, come provano le sezioni della “bibliografia” (pp. xli-lxiii) dedicate ai testimoni e alle ricostruzioni critiche del poema (pp. xli-xliii).

English

the introductory pages thus concentrate on the data relative to the manuscript in question, tackling the problems of linguistics, dating and history, indicating previous editions and dwelling upon the text proposed by this codex. however, the whole problem of the textual criticism of the chanson is not ignored, as proved by the sections of the "bibliography" (pp. xli-lxiii) devoted to witnesses and critical reconstructions of the poem (pp. xli-xliii).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,008,418 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK