Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ecco cosi!
here so!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
va bene cosi.
va bene cosi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ed ecco quì !!!
goooo lene!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ed ecco come fare....
and here is what to do....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ed ecco fatto!
and web browser and you're done!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosi va il mondo
the way of the world
Last Update: 2020-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ed ecco i fatti.
and here are the facts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ed ecco come funziona:
here is how it works:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...ed ecco il risultato:
here is the result:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
va bene cosi e basta
it's okay just like that
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ed ecco come puoi farcela.
this is how you do it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ed ecco un cavallo bianco ,
and behold a white horse ;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ed ecco la nostra interpretazione.
now for our interpretation.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ed ecco cosa distingue demeter:
what is special about demeter?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie di tutto e continuate cosi' che va' bene !
thanks for everything and keep it up 'that goes' well! greetings from franco and mirella from montebelluna (treviso).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ed ecco l'entrata di faust.
but faust is still master of spirits, and bids this one vanish too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ed ecco il resto dell'intervista:
and here’s the rest of the interview:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9"va bene, ecco qui" disse fibbia.
9"ok, here you go," said buckle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ecco cosi, deve percorrere. ogni destra, ed in piu dettaglio, scriva a me dira
here so, it is necessary to search. well, and is more detailed, write to me i will tell
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e cosi , e cosi ! va bene, swami. e capii che era ora di stare zitto. (risa).
“ok, swami.” then i understood that it’s time to be silent. (laughter)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: