From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
del matrimonio.
is not going to be destructive to the marriage union.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
data del matrimonio
date of marriage
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
data del matrimonio:
data del matrimonio:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
annullamento del matrimonio
marriage annulment
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 12
Quality:
difesa del matrimonio.
defense of matrimony.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la società può dunque disciplinare gli effetti civili del matrimonio, ma non può abolire il diritto al matrimonio né può modificarne le caratteristiche” (pag. 62).
society may therefore regulate the civil effects of matrimony, but may not abolish the right to matrimony or modify its characteristics” (pg. 62).
il matrimonio non è semplicemente un'istituzione civile, anche se ovviamente ha importanti effetti civili che la legge deve tutelare.
marriage is not simply a civil institution, even if it obviously has important civil effects that the law must protect.
dal riconoscimento delle opere sociali della chiesa e le esenzioni fiscali che ne derivano, alla tutela del patrimonio storico, artistico e culturale, dal riconoscimento dei seminari e degli effetti civili del matrimonio canonico all’insegnamento religioso.
from the recognition of the social works of the church and the tax exemptions that derive from them, to the safeguarding of its historical, artistic and cultural patrimony, from recognition of the seminaries and the civil validity of canonical marriage to religious instruction.