Results for effettuare lo spoofing translation from Italian to English

impossibile effettuare lo scavenging.
the scavenging command failed.

impossibile effettuare lo "stat" della risorsa
could not stat resource

impossibile effettuare lo spostamento nel pool di supporti liberi.
move to free pool failed

chiamata eseguita per determinare se è possibile effettuare lo scorrimento
called to determine whether scrolling is possible

in aggiunta è possibile effettuare lo scambio con la linea 4.
in addition, interchange to line 4 is also possible from this line.

devi effettuare lo screening di un gran numero di campioni o condizioni?
would you like to screen a large number of samples or conditions?

impossibile effettuare lo spanning di più di un disco per un volume semplice.
cannot span more than one disk for a simple volume

evitare di utilizzare euro e vecchie unità monetarie per effettuare lo stesso pagamento.
avoid using euros and former monetary units to make one payment.

il modo più sicuro consiste nel pianificare in anticipo ed effettuare lo scongelamento nel frigorifero.
the safest strategy is to plan ahead for slow thawing in the refrigerator.

errore nell'effettuare lo spostamento, gli spostamenti da parent a child non sono consentiti
error performing move, parent to child moves not allowed

la proprietà rawonly indica se la stampante accetta soltanto i dati raw di cui effettuare lo spool.
the rawonly property indicates whether the printer accepts only raw data to be spooled.

deploro che questa sera non sia stato espresso l' impegno ad effettuare lo studio richiesto.
i regret that tonight we have not had a commitment to do a study.

il sistema dovrà permettere al punto di coordinamento di effettuare lo smistamento manuale delle attività da svolgere.
the system shall allow the coordination point to perform the manual routing of the activity to be performed.

lavare in una diagonale ripiani, effettuare lo scarico di acqua renderebbe automaticamente, tende pulito come nuovo.
wash in a diagonal shelves, make the water drain automatically, would make curtains clean like new.

poiché è possibile effettuare lo scollegamento soltanto tramite una rotazione, è difficile per i bambini scollegare il raccordo filettato.
as the connection can only be released through twisting, it is not easy for children to disconnect the threaded hose connector.

quando il trattamento viene riavviato dopo un’interruzione occorrerà talvolta effettuare lo stesso monitoraggio necessario per la prima dose.
the same monitoring required for the first dose will sometimes be needed when treatment is restarted after an interruption.

estrazione del file non riuscita. memoria insufficiente (spazio su disco insufficiente per effettuare lo swapping del file) o file cab danneggiato.
extracting file failed. it is most likely caused by low memory (low disk space for swapping file) or corrupted cabinet file.

- riduce la superficie d'attacco bloccando l'accesso non autorizzato a porte e indirizzi ip (internet protocol) e impedendo lo spoofing degli ip e il dirottamento dei terminali
- works to reduce the attack surface by blocking unauthorized access to ports and internet protocol (ip) addresses, preventing ip spoofing and terminal hijacking

http://www.astaglobe.com/news/2011/11/17/come-effettuare-lo-scambio-banner-con-astaglobe-com/
http://www.astaglobe.com/news/2011/11/17/come-effettuare-lo-scambio-banner-con-astaglobe-com/