Results for eisenhower translation from Italian to English

ha invitato personalmente gli ex presidenti eisenhower e truman ad assistere.
he personally invited former presidents eisenhower and truman to attend.

i presidenti degli usa sono coinvolti truman, eisenhower, kennedy, johnson
u s presidents involved truman , eisenhower, and kennedy, johnson

eisenhower ha concluso la guerra di corea ed ha impedetto le guerre future scoppiare.
eisenhower ended the korean war and prevented future wars from erupting.

non era questo che cosa la gestione repubblicana di dwight d. eisenhower una volta ha dato alla gente americana?
wasn’t this what the republican administration of dwight d. eisenhower once gave the american people?

in questo stesso discorso, eisenhower avvertiva gli stati uniti e il mondo di un altro importante mutamento sociale:
in that same speech, eisenhower warned america and the world of another important change in society:

fin dagli anni sessanta il presidente eisenhower metteva in guardia gli stati uniti dal pericolo del complesso militare-industriale.
as far back as the ’sixties president eisenhower warned the united states of the danger from the military-industrial complex.

nuovarepubblica, roosevelt,f.d., truman, eisenhower, kennedy, lyndonb.johnson, nixon, geraldford
newrepublic, roosevelt,f.d., truman, eisenhower, kennedy, lyndonb.johnson, nixon, geraldford

e' da notare che anche nei ricordi di guerra di churchill, di de gaulle e di eisenhower non si fanno allusioni a questi eventi.
there is no mention of the subject, even in the war memoirs of churchill, de gaulle and eisenhower.

ho la stessa opinione del successore del truman, dwight d. eisenhower. , anche, era un adulto maturo e un decisore competente.
i have the same opinion of truman’s successor, dwight d. eisenhower. he, too, was a mature adult and a competent decision maker.

dwight d. eisenhower, nelle sue memorie, intitolate "crociata in europa" non fa alcun riferimento alle camere a gas.
in his book crusade in europe, dwight d. eisenhower also failed to mention gas chambers.

quando il presidente eisenhower denunciò il complesso militare-industriale come distruttore della democrazia negli stati uniti, annunciò l’inizio di un processo pericoloso.
when president eisenhower denounced the military industrial complex as the destroyer of democracy in the united states he argued about the beginning of a dangerous process.

tre presidenti si levano in piedi fuori in questa tradizione: abraham lincoln, theodore roosevelt e dwight d. eisenhower. la loro eredità non degno sta difendendo?
three presidents stand out in this tradition: abraham lincoln, theodore roosevelt, and dwight d. eisenhower. is their legacy not worth defending?

dal 1940 al 1980, l'aliquota fiscale superiore - anche nel corso del 1950 eisenhower dominato dai repubblicani - variava dal 70 per cento al 91 per cento.
from the 1940s to the 1980s, the top tax rate — even during the eisenhower republican-dominated 1950s — ranged from 70 percent to 91 percent.

eisenhower, in accordo con i sovietici, aveva bloccato nel 1956 l'aggressione israeliana contro il canale di suez (appoggiata dai dirigenti inglesi e francesi).
eisenhower had, in agreement with the russians, stopped the israeli aggression (supported by the british and french leaders) against the suez canal in 1956.

il presidente eisenhower ringrazio petitpierre in una lettera personale per l’«accoglienza cordiale» (dodis.ch/12854, originale in inglese).
eisenhower later thanked for the «warm welcome» in a personal letter (dodis.ch/12854).