Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- combinazioni di arredo.
- combination furniture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
progetta innovativi elementi di arredo e di design.
we design innovative elements of furniture and decoration.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
installazione di arredo stradale
installation of street furniture
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
sistema di arredo click!
click!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il design innovativo di arredo urbano.
innovative design of street furniture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diversi elementi di arredo contengono un vaso in ferro in cui inserire una pianta.
a metal vase for a plant is included in many furnishing elements.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel 40% degli hotel almeno tre elementi di arredo delle camere sono ecosostenibli.
40% of hotels have at least three eco-designed room components.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un complemento di arredo adatto per ogni ambiente.
a nice furniture suitable for any environment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aziende specializzate nella produzione di arredo funebre
companies specializing in the production of funeral fittings
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
completa libertà di arredo con un collegamento razionale.
full scope of design freedom thanks to a clever connection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aziende specializzate nella produzione di arredo pubblici esercizi
companies specializing in the production of public concerns furnishing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbigliamento, calzature, protezione ed imballaggio, tessuti di arredo
clothing, footwear, protection and packing, home textiles
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’azione dell’illuminazione e della nebulizzazione sono tratti imprescindibili di questi elementi di arredo da esterni.
the actions of lighting and fogging are essential features of this patented piece of furniture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nella realizzazione del paesaggio naturale preferito, gli appassionati di aquascaping si concentrano sugli elementi di arredo e sulle piante.
aquascaping enthusiasts concentrate on design elements and plants when composing their individual nature impressions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i lavori di restauro si concentreranno sui muri di cinta, che attualmente sono in cattive condizioni, nonché sugli elementi di arredo.
the restoration work will concentrate on restoring the ancient walls which are in a bad condition as well as the garden furniture.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono un sacco di varietà in materia di decorazioni natalizie, nel nostro caso vi presentiamo diversi elementi di arredo per portare un tocco di quel commento.
there are lots of variety in regards to christmas decorations, in our case we present several decor items to bring a touch of that comment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo scopo era la massima modularità e possibilità di adattare gli elementi di arredo ai diversi spazi che si sarebbe reperiti all’interno di centri commerciali.
the aim was a maximum flexibility and the possibility of using the pieces of furniture in any kind/size of shop inside malls.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli elementi in questo libro sono tutti gli elementi di arredo domestico e piccoli accessori quindi è un libro di uncinetto buona per persone che amano fare veloce piccoli progetti.
the items in this book are all home decor items and small accessories so it’s a good crochet book for people who like to make quick little projects.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la forma è ispirata agli elementi di arredo degli anni '50 e l'effetto vintage è sottolineato dai piedini in legno tinto e dalle cuciture a vista.
the shape is inspired by the elements of furniture from the 50s and the vintage effect is enhanced by wooden feet stained and visible stitching.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di arredi per le scuole.
of furniture for schools.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: