Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in relazione a quanto sopra esposto non ci è stato pertanto possibile acquisire tutti gli elementi probativi necessari a verificare la correttezza delle valutazioni effettuate dagli amministratori con riferimento alle sopra citate partecipazioni.”
this report has not yet been approved by the bank's board and may be subject to future changes. we were therefore unable to acquire all the information necessary to verify the accuracy of the board's valuations of the above shareholdings.”