Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trasduttore elettroacustico
electro-accoustic transducer
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
e’ musicista e compositore elettroacustico.
he is musician and electroacoustic composer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il primo problema da risolvere quando si progetta un dispositivo elettroacustico è di elaborare le sue specifiche.
the first problem to solve when designing an electroacoustic device is to draw up its specifications.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la registrazione dei campioni ha avuto luogo nel laboratorio elettroacustico dell’akademie der künste di berlino.
the samples were recorded at the electroacoustic laboratory of the akademie der künste in berlin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ex85318095 | 40 | trasduttore elettroacustico | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |
ex85318095 | 40 | electro-accoustic transducer | 0 | 1.1.2006 to 31.12.2008 |
Last Update: 2012-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
ex85318095 | 40 | trasduttore elettroacustico | 0 % | 1.1.2010- 31.12.2013 |
ex85318095 | 40 | electro-accoustic transducer | 0 % | 1.1.2010- 31.12.2013 |
Last Update: 2013-10-20
Usage Frequency: 5
Quality:
attualmente vive e lavora a milano dove, oltre a svolgere attività di insegnante, si dedica in particolare alla ricerca nel campo elettroacustico.
presently he lives and works in milan where, as well as teaching, he dedicates particular attention to the field of electric-acoustics.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le loro improvvisazioni sono basate su musica moderna classica, idm, minimalismo, sound elettroacustico che ci passa attraverso forme di fusione, che li utilizzano come una risposta spontanea dagli altri musicisti.
their improvisations are based on modern classical music, idm, minimalism, electroacoustic sound that gets us through fusion forms, using them as a spontaneous response by the other musician.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"logion è una macchina italiana che alle rinomate qualità tipicamente nostrane in fatto di gusto estetico, affianca la bontà di un progetto elettroacustico assolutamente paragonabile ai migliori. raramente mi è capitato di ascoltare una miscela così esplosiva tra estensione dinamica e articolazione.
"logion is an italian machine that together with the well-known and typically local qualities as concerns aesthetic taste, places side by side the excellence of the electro-acoustic project that can only be compared to the best ones. it rally occurred to me, to be listening to such a blasting mixture between dynamic range and expression.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting