From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eliminare definitivamente i file?
are you sure you wish to remove the files permanently?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
eliminare definitivamente?
permanently delete?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
eliminare definitivamente %s?
are you sure you wish to permanently delete %s?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
eliminare definitivamente i certificati selezionati?
permanently delete the selected certificates?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
per eliminare definitivamente i file, scegliere elimina file.
to permanently delete these files, click delete files.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
eliminare definitivamente il contatto?
permanently delete this contact?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
vorrei eliminare definitivamente i miei contenuti
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eliminare definitivamente l'elemento?
are you sure you want to permanently delete the item?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
eliminare definitivamente queste impostazioni?
do you want to permanently delete these settings?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
eliminare definitivamente tutte le chiamate?
permanently delete all calls?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
eliminare definitivamente l'elemento selezionato?
are you sure that you want to permanently delete the selected item?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
eliminare definitivamente questa composizione veloce?
permanently delete this speed dial?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
impossibile eliminare definitivamente "{0}".
unable to purge "{0}".
Last Update: 2007-06-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
continuare soltanto se si desidera eliminare definitivamente i messaggi.
continue only if you want to permanently delete the messages.
Last Update: 2008-02-12
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
sistemi e soluzioni per eliminare definitivamente i problemi ed i danni
systems and solutions to permanently delete the problems and damage
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il parlamento europeo ha votato un anno fa per eliminare definitivamente i brevetti.
the european parliament voted a year ago to reject software patents conclusively.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scegliere svuota per eliminare definitivamente tutti i file oppure annulla per annullare l'operazione.
tap empty now, to permanently delete all recycled files or tap cancel to cancel the operation.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: